Research work · 2026
Benvenistes allgemeine Linguistik aus sprachphänomenologischer Sicht
ENERGEIA. ONLINE JOURNAL FOR LINGUISTICS, LANGUAGE PHILOSOPHY AND HISTORY OF LINGUISTICS
Abstract
Benvenistes These, dass die menschliche Erfahrung in der Sprache „eingeschrieben“ ist, bildet den Ausgangspunkt der sprachphänomenologischen Rezeption der Problèmes de linguistique générale (PLG). Gegen Jean-Claude Coquets Ansatz, der die sprachliche Sinnbildung in der Leiblichkeit des sprechenden Subjekts begründet, wird die Notwendigkeit einer linguistischen Explikation dieses Prozesses geltend gemacht. Bei der Lektüre der Texte von PLG zeigt sich, dass Benvenistes linguistische Analyse wichtige Bezugspunkte für den Vergleich mit der Sprachphänomenologie enthält. Seine Ausführungen zur sprachlichen Bedeutung werden vor dem Hintergrund der phänomenologischen Kritik antimentalistischer Positionen diskutiert. Benvenistes Rede von „leeren“ und „vollen“ Zeichen legt aus sprachphänomenologischer Sicht den Vergleich mit der phänomenologischen Theorie leerer und erfüllter Akte nahe; in Frage steht, welches Verständnis von „Fülle“ hierbei für Benveniste massgeblich ist.